تصريف فعل être فى جميع الازمة الفرنسية فى الحاضر والمستقبل والماضى :
تصريف فعل يكون مع ضمائر الفاعل بالفرنسية.
فعل يكون 
زمن المضارع Présent
تصريف فعل ( être ) فى زمن المضارع Présent
| je suis | انا اكون |
| tu es | انت تكون |
| il est | هو يكون |
| elle est | هى تكون |
| nous sommes | نحن نكون |
| vous êtes | انتم تكونوا |
| ils sont | هم يكونوا |
| elles sont | هن يكن |
زمن المستقبل البسيط Futur simple
تصريف فعل ( être ) فى زمن المستقبل البسيط Futur simple
| je serai | سأكون |
| tu seras | ستكون |
| il sera | سيكون |
| elle sera | ستكون |
| nous serons | سنكون |
| vous serez | ستكونوا |
| elles seront | هم سيكونون |
| ils seront | هن سوف يكونوا |
زمن الماضى المركب Passé composé
تصريف فعل ( être ) فى زمن الماضى المركب Passé composé
| j'ai été | لقد كنت |
| tu as été | لقد كنت |
| il a été | لقد كان |
| elle a été | لقد كانت |
| nous avons été | لقد كنا |
| vous avez été | لقد كنتم |
| ils ont été | لقد كانوا |
| elles ont été | لقد كن |
زمن الماضى المستمر Imparfait
تصريف فعل ( être ) فى زمن الماضى المستمر Imparfait
| j'étais | كنت |
| tu étais | كنت |
| il était | كان |
| elle était | كانت |
| nous étions | كنا |
| vous étiez | كنتم |
| ils étaient | كانوا |
| elles étaient | كن |
زمن Plus-que-parfait
تصريف فعل ( être ) فى زمن Plus-que-parfait
| j'avais été | كنت قد ... |
| tu avais été | كنت قد |
| il avait été | كان قد |
| elle avait été | كانت قد |
| nous avions été | كنا قد |
| vous aviez été | كنتم قد |
| ils avaient été | كانوا قد |
| elles avaient été | كن قد |
الامر Impératif
تصريف فعل ( être ) فى الامر Impératif
Sois كنSoyons فلنكن
Soyez كونوا
جمل فرنسية مع فعل être
Je suis italien. أنا اكون إيطالى
Tu es égyptien. انت تكون مصرى
هذه الضمائر ( il - elle - ils - elles ) بدلا من الأشخاص العاقل أو الأشياء الغير عاقل :
Elle est très belle.
إنها جميلة جدا
Il est très beau. هو يكون جميل جدا.إنه جميل جدا
Elle est à Paris. هى تكون من باريس
la tour Eiffe, Elle est très belle. برج ايفل جميل جدا.
le musée de Louvre, Il est très beau.متحف اللوفر يكون جميل.
Elles sont de Rome. هن يكن من روما
Nous نحن Vous أنتمNous sommes en vacances .
نحن نكون فى اجازة - عطلة
Vous êtes de Madrid? هل أنتم تكونوا من مدريد؟
“Vous” انتم أو أنت و تستخدم للإحترام
- Vous êtes américain, Monsieur ?
-Vous êtes prêt, John? “Tu” أنت و تستخدم بين الأصدقاء
-Tu es là, Mona? -Tu es prêt, Paul?
• (On) تستخدم بدلا من (nous ) في اللغة اليومية:
Marie et moi, nous sommes françaises : on est de Nice.نحن فرنسيون: نحن من نيس.
• ( On ) ممكن تستخدم بمعنى الجميع أو كل الناس :
En France, on est gourmand. أكولفي فرنسا ، نحن نأكل كثير.
EXERCICES
1. Complétez les phrases avec le verbe “être”.
- Marie ................... belge.
- Bill ................... américain
- Je ..................... célibataire.
- Dimitri .................... grec.
- Vous ....................... marié, Patrick?
- Katia ................... russe.
- Marc et moi, nous .............. en vacances.
- Ann et Linda .................. irlandaises.
- Vous .............. de Rome, Monsieur Moretti?
- Peter et Jong ........... allemands.
- Tu .............. chez toi ce soir, Aline?
La Réponse الإجابة
- Marie est belge.
- Bill est américain
- Je suis célibataire.
- Dimitri est grec.
- Vous êtes marié, Patrick?
- Katia est russe.
- Marc et moi, nous sommes en vacances.
- Ann et Linda sont irlandaises.
- Vous êtes de Rome, Monsieur Moretti?
- Peter et Jong sont allemands.
- Tu es chez toi ce soir, Aline?
إرسال تعليق