سنتعرف في هذا الدرس إن شاء الله على الأنواع الـ 4 للجملة في اللغة الفرنسية مع بعض الأمثلة في جمل و الشرح أيضا مع الترجمة بالعربية، نتمنى لكم الإستفادة ومشاركة الدرس في الأخير.
الجملة البلاغية:
La phrase déclarative :
تتكون من فعل و فاعل و مفعول و تنتهي بنقطة.
مثال:
كل الناس يفضلون السلام.
Tout le monde préfère la paix.
أحب الشكولاتة.
J’aime le chocolat.
إنها تمطر.
Il pleut.
الجملة الاستفهامية: (؟)
La phrase interrogative :
تتكون من أداة استفهام، ثم بقية الجملة التي تنتهي بعلامة استفهام.
مثال:
هل تقرأ الصحف الفرنسية ؟
Est-ce que tu lis les journaux français ?
ما اسمك؟
Quel est votre nom ?
كم عمرك؟
Tu a quel âge ?
الجملة التعجبية:
La phrase exclamative :
تبدأ بكلمة تدل على التعجب و تنتهي بعلامة تعجب.
مثال:
يا لها من سيارة جميلة !
Quelle belle voiture !
يا له من طبق شهي !
Quel délicieux plat !
يا لها من فتاة ظريفة !
Quelle gentille fille !
جملة الأمر :
La phrase impérative :
تبدأ بفعل مصرف في صيغة الأمر ثم تنتهي بنقطة.
مثال:
أنصت إلى الموسيقى.
Ecoutez la musique.
اسمعني.
Écoutez-moi.
كفى ضحكاً.
Arrêtez de rigoler.
إرسال تعليق