درس اليوم سيكون للمبتدئين في اللغة الفرنسية, يمكنك نسخه من الموقع و حفضه عندك او طبعه و تقديمه للتلاميذ او لاطفالك و للكبار ايضا الراغبين في تعلم الفرنسية بشكل سليم, ايضا الجمل مترجمة بالعربية لفهمها بشكل مبسط و سليم.
Dialogue:
Anglais Français العربية والفرنسية
Quel jour sommes-nous? في أي يوم نحن ؟
Le dialogue entre Mariam et Karim .
الحوار بين كريم ومريم باللغة الفرنسية والعربية
Mariam :
العربية : في اي يوم نحن ؟
French : quel jour sommes-nous?
karim :
العربية : أمس كان الثلاثاء ، لذلك اليوم هو الأربعاء.
French : hier , c'était mardi, donc aujourd'hui, nous sommes mercredi .
Mariam :
العربية : ما هو تاريخ اليوم؟
French : quelle est la date aujourd'hui?
karim :
العربية : اليوم هو السابع من يونيو.
French : aujourd'hui, c'est le sept juin .
Mariam :
العربية : هل ستعمل غدا؟
French : est-ce que tu vas travailler demain ?
karim :
العربية : لا غدا هو يوم الخميس ، إنه يوم العطلة.
French : non.demain, c'est jeudi .c'est mon jour de congé
Mariam :
العربية : سأخرج مع بعض الأصدقاء يوم السبت. هل تريد أن تأتي معنا؟
French : je vais sortir avec quelques amis samedi . est-ce que tu veux venir avec nous ?karim :
العربية : لا استطيع . سأكون مشغولاً للغاية ، لكن يمكننا الخروج الأسبوع القادم ، إذا أردت.
French : je ne peux pas . je serai trés occupé , mais on peut sortir la semaine prochaine , si tu veux .
jour : يوم
date: التاريخ
في أي يوم نحن ؟ : quel jour sommes-nous ?
ما هو تاريخ اليوم ؟: quelle est la date aujourd'hui ?
اليوم: aujourd'hui
امس: hier
غذا: demain
يوم عطلة: jour de congé
اسبوع: semaine
خروج: sortir
اسبوع: semaine
خروج: sortir
إرسال تعليق