الضمائر الشخصة Le pronom personnel
شرح ضمير المفعول ( en ) فى اللغة الفرنسية
أولا : يحل محل المفعول غيـر المباشـر غيـر العاقـل المسبوق بحرف الجــر ( de )
J’en parle. أنا اتحدث عنة
Je viens du caire. أنا أتيت من القاهرة
J’en viens. أنا أتيت منها
ثانيا : يحل محل المفعول المباشر المسبوق بواحدة من الأدوات التالية
1- أدوات النكـرة ( un / une / des )
Ex: J’ai des livres. J’en ai.
J’ai des frères.
J’en ai.
Il a une sœur.
Il en a une.
Elle a un frère.
Elle en a un.
2 - أدوات التجزئـة (du / de la / de l’ / des )
Ex: Je veux du café. أريد قهوةJ’en veux. أريدها
J’achète de l’orange. أشتريت برتقال
J’en achète. اشتريتة
Tu veux des bananes? هل تريد موز
Oui, j’en veux. نعم اريدها
3 - الأعداد
Ex: Elle a deux amies.Elle en a deux.
ملحوظة : في حالة المفعول المسبوق بعـدد ، يبقى العدد عند الإثبات ، ويحذف عند النفي.
Ex: Tu as deux stylos?Non, je n’en ai pas.
4 - ظـرف كميـة
Ex:Tu as beaucoup de devoirs ? beaucoup de كثير من
peu de قليل من
plus de كثير من
moins de قليل من
plusieurs de عديد من
هل عندك كثير من الواجبات
Oui, j’en ai beaucoup. نعم عندى الكثير
Tu as beaucoup de devoirs?
Non, je n’en ai pas.
ملحوظة : في حالة المفعول المسبوق بظرف كمية ، يبقى ظرف الكميـة عند الإثبات ، ويحذف عند النفي.
إرسال تعليق