فى الصيدلية فى اللغة الفرنسية

La pharmacie  صيدلية بالفرنسية

فى هذا الدرس سوف نشرح  ( فى الصيدلية فى اللغة الفرنسية ) والترجمة بالعربي لكل الكلمات واسماء بعض الأمراض والأدوية.

la médicine	الطب
un médecin	طبيب
La pharmacie	الصيدلية
un pharmacien	صيدلي
une pharmacienne	صيدلانية
un cachet	قرص
un comprimé	قرص  (مضغوط (دواء
une pastille	قرص
l’aspirine	الأسبرين
le dosage	جرعة
une goutte	قطرة
le médicament	الدواء
les antibiotiques	المضادات الحيوية
un pansement	ضمادة
un sirop pour la toux	شراب للسعال
une pastille pour la toux	قرص للسعال
gouttes pour les yeux	قطرات عين
l’iode	اليود
une pommade	مرهم
la pénicilline	بنسلين
une pilule	حبة دواء
une ordonnance	وصفة طبية
la tension arterielle	ضغط الدم
Le coup de soleil	ضربة الشمس
Une entorse	التواء
Une piqure	حقنة طبية
les morsures de serpent	لدغ الثعابين
un corps sain	الجسم السليم
La crise de foie	أزمة الكبد
la toux	السعال
la douleur musculaire	آلام في العضلات
une entorse à la cheville	التواء في الكاحل
ça me fait mal	أنا أشعر بالألم
une allergie	حساسية
la grippe	الزكام
la pâte dentifrice	معجون أسنان
le dentifrice	معجون الأسنان
avoir mal	يشعر بالألم
prendre un comprimé	يأخذ قرص
un gros rhume	نزلة برد
des gouttes	قطرات
un mal de ventre	ألم في المعدة
deux fois par jour	مرتين في اليوم

جمل فرنسية تقال فى الصيدلية

j'ai le nez qui coule.

لدي رشح فى الأنف

j'ai mal à la tête.

أحس بألم في رأسي. اشعر بصداع فى الرأس

Ma tête tourne.

رأسي يدور

j’ai les yeux qui piquent.
J'ai une démangeaison dans les yeux.

لدي حكة في العيون.

Les démangeaisons de l'œil

 حكة العين

j'ai une indigestion.

لدي عسر الهضم

ça va mieux.

انه يتحسن

j’ai mal à la gorge.

عندي  احتقان (التهاب) في الحلق.

J’ai mal à l’oreille. 

لدي وجع فى الأذن.

Une goutte, trois fois par jour pendant cinq jours.

قطرة واحدة ثلاث مرات يوميا لمدة خمسة أيام.

Est-ce que vous êtes allergique ?

هل لديك حساسية ؟ 

Nous sommes dans une saison printanière.

نحن في موسم الربيع.

Est-ce que vous avez des problèmes d’allergie ?

هل لديك مشاكل حساسية؟

Est-ce que les yeux grattent ? 

هل يوجد حكة في العين ؟

Où est la pharmacie la plus proche?

اين اقرب صيدلية؟

Je ne peux pas dormir. donnez-moi un remède.

لا استطيع النوم ، اعطنى علاج.